Царь Пепи и генерал

Царь на смертном одре говорил,
Эликсиры держа на столе:
"Иссякает родник моих сил,
Я подобен потухшей золе.  

Капитаном на том корабле,
Что Египтом зовёт мой народ,
Довелось мне. Мой путь на земле, -
Это путь постоянных забот.

Постоянных забот и хлопот,
Колоссальных усилий, трудов,
Ибо царская должность - не мёд,
И не каждый к такому готов!

Лишь имея большую любовь
К своим людям, сумел я достичь 
Тех успехов, что тайны богов 
Мне позволили мудро постичь.

Я любого врага мог настичь,
И при мне иноземец робел,
Убегал, как пугливая дичь,
Что услышала пение стрел.

Был я набожен, так же, как смел,
И дорогою праведной шёл. 
Я исполнил всё то, что хотел,
Выше звёзд свои храмы возвёл! 

Я богам наполнял щедро стол,
Пир их длился при мне без конца.
И на благо всех храмовых школ
Я трудился здесь в поте лица! 

А теперь я увижу отца,
Что в закате сияет один.
Не боюсь я сегодня конца,
Ибо есть у меня славный сын.

Он достойный меня властелин,
Постигает он тайны небес,
И достойно нести этот чин
После Сети здесь будет Рамсес!